I'm moving towards something.(c) // Never forgive, never forget.
Кто-нибудь уловил, сколько именно в четвертой серии корабль плыл с Мартиники к индейской деревне?
Этот старый индеец называл себя вождем Чичен-Ица, но это ж, мама моя, аж на Юкатане. Им бы все Карибское море пришлось пересечь. Мне кажется это слишком долго, Ипполито бы непременно за это время кто-нибудь обнаружил. Кроме того, конкретно на Юкатане, золото, если не ошибаюсь, так и не нашли (хотя теоретически могли из какого-нибудь другого места привезти)

Честно говоря, подумываю плюнуть на канон, и записать Малинке в какое-нибудь другое племя, а то от этих географических заморочек уже мозги плавятся.:bricks:

@темы: Малинке, Ипполито, Вопросы

I'm moving towards something.(c) // Never forgive, never forget.
№ 1.Ферранте Альбрицци/Злой Рок

читать дальше
№ 2. Ипполито Альбрицци/Александр Дюбуа

читать дальше
№ 3 Ливия Корнеро/Ауригемма
читать дальше

№ 4 Федерико Корнеро
читать дальше
№ 5 Изабелла де Сен-Люк (девичья фамилия неизвестна)
читать дальше
№ 6 Малинке
читать дальше

@темы: Федерико Корнеро, Малинке, Ипполито, Изабелла, Ферранте, Фанфики, Ливия, Персонажи

I'm moving towards something.(c) // Never forgive, never forget.
По поводу компании, которой принадлежала Мартиника:
"Ришелье, по крайней мере, на бумаге, не проявлял особого интереса к торговле с Карибским бассейном, но как ни парадоксально, именно здесь его рискованные предприятия оказались наиболее успешными. В 1626 году двое французов, Урбен де Руасси и Пьер Белен, сеньор д`Эснамбюк, создали компанию с целью заселения островов Сен-Киттс (называвшегося Сен-Кристоф), Барбадос и других, "обращенных к Перу", и 12 февраля она получила название Compagnie de Iles d`Amerique ("Компания островов Америки"/"Компания Американских островов"). Ришелье стал её членом, внеся из своего кармана 3000 ливров и предоставив корабль, стоимостью 8000 ливров. В дополнение к поддержке переселения в Вест-Индию, компания привезла из Сенегала рабов для работы на табачных и хлопковых плантациях на Мартинике, Гваделупе и Санто-Доминго. Компания также поддреживала производства сахара. Ко времени смерти Ришелье в Вест-Индии было 7000 французких поселенцев"
"Ришелье" Роберт Кнехт
fr.wikipedia.org/wiki/Compagnie_des_îles_d'Amérique - в Википедии про неё пока только на французком нашла. Французкий я не знаю.
www.caraibes-mamanthe.org/histoire/histoire_com... - вот, вроде бы хорошая ссылка, но там опять на французком. Но судя по датам Compagnie de Saint Cristophe (1626-1635) и Compagnie de Isles d`Amerique (1635-1649) - разные предприятия (у Кнехта инфа невереная?). Или это разные этапы одного по сути предприятия? Вот дальше - les seigeurs-proprietaires (1649-1664) - это как я понимаю частные собственники? (поправьте, если неправильно перевела) Вобщем, ушла мучить французкий словарь, авось еще что-нибудь разберу.

Теперь бы еще выяснить, сколько французов было в Вест-Индии в 1655.
Еще интересуют столкновения между французами и племенем карибов, в плане - насколько безопасной была жизнь среднестатистического жителя Мартиники в то время? Просто еще вспомнила момент, где Изабелла говорит, что ничего не понимает в картечи, и потом Ипполито учит её стрелять. Куртизанка, по-моему, сама по себе профессия небезопасная (по словам Изабеллы двух её "коллег по цеху" убили, причем кажется еще в Париже, а уж что на Мартинике могло творится...), а тут еще столкновения с индейцами... Мне странным показалось, что она с оружием обращаться не умеет. Ну, понятно, отличным стрелком можно не быть, но уж уметь зарядить ружье/пистолет и выстрелить - это просто из соображений здравого смысла стоит уметь.
Не совсем поняла, где именно и как она подцепила Сен-Люка. На Мартинике? Если она там занималась "профессиональной деятельностью", то каким образом он может не знать, остров то маленький... Или допустим её туда за эту самую "профессиональную деятельность" и сослали? (не знаю, правда, было ли во Франции такое наказание за гм. вот это дело).

@темы: Сен-Люк, Изабелла, Вопросы

Но я же не могу на музыканта заманивать на его, пардон, задницу ©
Здесь в каком-то из обсуждений говорилось, что к саундтреку "Пиратов" можно найти только четыре мелодии. Покопавшись на Ю-тубе, я нашла три, притом названия: Love Story, Traccia 11 - Story, Traccia 12. Traccia - это "звуковая дорожка". Т.е., вероятно, было около 12-ти мелодий.
Кстати, никто не мог бы загрузить те четыре имеющихся мелодии? Я могу подогнать найденные мной, но уверена, что они совпадают с теми, что есть у остальных участников.

@темы: Вопросы, Музыка

Но я же не могу на музыканта заманивать на его, пардон, задницу ©
В здешних правилах сказано написать о себе и отношении к сериалу. Подписаться я подписалась, но данной пункт сначала не выполнила.
Наверное, потому, что, в отличие от прочих участников, точкой поворота жизни или просто очень ярким увлечением сериал для меня не стал. Однако назвать просто легким забывшимся увлеченьицем тоже не могу.
Сериал "Пираты" впервые я посмотрела в 2001 году, и он оказался своего рода указующей стрелкой, путеводной звездой, к другому увлечению, которое, действительно, жизнь поменяло, поскольку с него я начала увлекаться писательской деятельностью, полюбила русский язык и, в результате поступила на филологический факультет. Не будь "Пиратов", могла бы и не найти другой истории, ставшей следующим шагом, и, наверняка, сейчас была бы в стезе программиста, нежели будущего филолога.

И, конечно же, следует добавить, что в "Пиратах" ярко проявляется определенный типаж, любимый мною и поныне. Образ ироничного, саркастичного человека, прекрасно умеющего интонировать голосом и передавать самые тонкие оттенки полунравоучения-полуиздевки. А мимика?.. Ах, какая мимика! Да, я о Мертвой руке, персонаже, который, по сути, в "Пиратах" был более чем второстепенным персонажем. Но для меня именно он подлинная звезда в сериале.

@темы: Приветствие

I'm moving towards something.(c) // Never forgive, never forget.
1) В каком городе действие происходило на Мартинике? Я забыла название. Везде пишут, что столицей тогда был Сен-Пьер, но вдруг. (Просто если я сейчас сяду пересматривать фильм, то это будет вынос мозга 100%, а мозги мне для другого нужны.)

2) В первой серии Корнеро называют "беглецом из Венеции". Есть мысли как следует интерпретировать сей факт? (Я, конечно, и сама насочинять могу, но интересно, что фэндом думает по поводу.)

UPD: Вот я что-то вообще не поняла. Сен-Пьер был основан в 1635 году, а Фор-де-Франс вообще в 1672. А Мартиника до 1664 (или 1665?) года принадлежала частной компании, потом была выкуплена Францией и уже тогда только стала французкой колонией.
Посчитала: действие сериала начинается в 1640 году. Плюс 15 лет. 1655 год. Максимум 1656. Мартиника еще в частном владении, Сен-Пьеру, первому французкому поселению на Мартинике - двадцать лет всего (а город там показали основательный, немаленький такой).
У меня вопрос - это мне интернет нагло врет, или сценаристы сериала курили какую-то особо забористую траву?

Это не наезд на сериал, но хотелось бы определится. А то я тут сижу, пишу фанфик, парюсь по поводу исторической достоверности:lol: , и тут натыкаюсь на такое. Крайне странно себя чувствуешь, чесслово. Заодно, захотелось выяснить что еще за такие аграрные законы были в Италии в семнадцатом веке, про которые Ипполито твердил, а то ведь вдруг тоже плод фантазии сценаристов.:-D

UPD2: Все, разгадка найдена, вроде все логично.
files.school-collection.edu.ru/dlrstore/a2227b6... - вот здесь пишут следующее:

Заморская политика Франции активизировалась при кардинале Ришелье (1624–1642), который действовал через патронируемые им торговые компании: французы в 1624 вывели поселение на северо-восточном побережье Южной Америки (Гвиана); в Вест-Индии они в 1627 заняли часть о.Сент-Кристофер, а в 1635 – о-ва Мартинику, Гваделупу и Доминику; в Африке в 1638 создали поселение Сен-Луи в устье р. Сенегал, в 1642 построили Фор-Дофин на южной оконечности о. Мадагаскар и высадились на о. Реюньон (Бурбон) в Индийском океане; была также сделана попытка закрепиться на западном побережье Индии (в Сурате). После смерти Ришелье Франция продолжила свою экспансию в Карибском бассейне: в 1643–1650 был занят о. Сент-Люсия, в 1648 – о.Сен-Бартельми и часть о.Сен-Мартен, в 1650 – о. Гренада; в 1653 началась активная колонизация Гвианы, в 1659 – западного берега о. Гаити (Эспаньола).

@темы: Федерико Корнеро, Вопросы

02:42

I'm moving towards something.(c) // Never forgive, never forget.
Относительно свежее видео с ютуба. Улыбнул знакомый логотип в углу. Название - "Воспоминания пирата" - не совсем подходящее, там есть сцены, где Ферранте нет, но все равно, мне понравилось.



@темы: Малинке, Ипполито, Изабелла, Клипы, Ферранте, Ливия

I'm moving towards something.(c) // Never forgive, never forget.
tv.ukr.net/rew/ch/10082008/bid10/id18451/tm/ - узнала, под каким названием сериал показывают на Украине. Не знаю, видел это кто-нибудь или нет, у меня от фантазии переводчика истерика случилась. От смеха. Интересно, что они под островом Любви имели ввиду?

@темы: Юмор, Сериал

I'm moving towards something.(c) // Never forgive, never forget.
Сериал посмотрела что-то около двухтысячного года, давно, кажется это был один из первых показов по ТВ. Меня тогда на его почве конкретно переклинило (но это мое почти нормальное состояние:)), долго ждала следующего показа (который пришелся на дни теракта одиннадцатого сентября).
С тех пор отлавливала сериал в телепрограмме, и смотрела даже если это было в три часа ночи и во время сессии (но смотреть что-либо в три часа ночи для меня-теперешней тоже вобщем нормально), а при первой же возможности разжилась авишкой. Когда недавно узнала, что вышло лицензионное издание, счастью моему не было предела.
А еще я очень долго гонялась за саундтреком к "Пиратам", я его обожаю, но найти удалось только четыре композиции.
Все мои запасы красивых обоев к сериалу съел вирус.:(
Поэтому выкладываю скрин из сериала (я обещаю исправится, чесслово)
Изображение с кодом 447627 - savepic.ru — сервис хранения изображений

ЗЫ: Не пугайтесь ника, это я так разозлилась, что все мои любимые имена заняты, когда регистрировалась.

@темы: Приветствие

21:26

Liberalium artium magister
Народ, скажите, как назывался корабль Ферранте? Меня этот вопрос уже много лет мучает х))

@темы: Вопросы

15:50

Bring Me to Life ©
ВСЕХ С НОВЫМ 2009 ГОДОМ!!!


...я буду жить в твоих глазах...
Ах! что-то пусто у нас стало...

У кого есть предложения, как оживить сообщество?:)

@темы: Вопросы

Тоска по совершенству? Ну-ну! (с) Ундервуд
Строго говоря, кадр вовсе и не из "Пиратов". Но уж очень мне эта картинка нравится...



@темы: Капсы, Паоло Сеганти, Актёры

Тоска по совершенству? Ну-ну! (с) Ундервуд
Старая игрушка на новый лад
(узнала я о ней здесь)

Прежде всего возьмите листок и ручку, или сядьте за компьютер – и напишите в столбик под номерами от 1 до 12 любых персонажей любых фэндомов любого пола. Ну, разумеется – тех, кто вам так или иначе интересен, я думаю.
А потом будете отвечать на вопросы.


читать дальше

Вот здесь я играюсь по карибскому фандому. Лично я получила море удовольствия. Присоединяйтесь!

@темы: Юмор, Персонажи

21:12

Тоска по совершенству? Ну-ну! (с) Ундервуд
Если кому интересно, в моих фанфикообрывках (естественно по Caraibi) выложены новые эпизоды.

@темы: Федерико Корнеро, Ипполито, Изабелла, Пройдоха (Пассая), Пузырь (Чионе), Ферранте, Фанфики, Ливия

Тоска по совершенству? Ну-ну! (с) Ундервуд
Купить:

1. Лично я заказывала диск тут. Правда, в те стародавние времена его просто не было нигде больше (а еще в чуть более стародавние лицензионок вообще не существовала. Слушайте, какая я древняя-то! ))). Сейчас вряд ли кому нужны такие сложности, но если вдруг вы живете не в России и говорите по-итальянски, ссылка может оказаться не лишней. 2 DVD9, пластиковая упаковка, итальянский язык, итальянские субтитры. Переводов нет!

2. Amazon.com Опять же для иностранцев + для маньяков, желающих послушать, как это все звучит по-английски (я бы не отказалась). 1 диск, язык только английский, регион 1.

3. Озон. Русскоязычное подарочное издание. Как я понимаю, появилось совсем недавно. Русский, итальянский, плюс даже украинские субтитры. 2 DVD9. Вменяемая цена. Невменяемая обложка, но это мелочи жизни. Если кто закажет, поделитесь, пожалуйста, впечатлениями.

4. По прилавкам России одно время кочевало нечто под названием "Пираты Карибского моря: Хвост Дьявола". Так вот,е сли вы еще не обожглись, не покупайте эту гадость. Там винегрет из непонятно как выбранных кусочков третьей и четвертой серии и перевод в стиле "я итальянского не учил, но скажу". Какое счастье, что у нас теперь есть альтернатива этому ужасу.

Скачать:

5. Торрентс.ру TVRip, причем в переводе неизвестного мне канала "Н" (Это там где Злой Рок - Бедствие). Качество не самое высокое, но смотреть можно, я смотрю.

6. Кинозал DVDRip с того самого русскоязычного подарочного издания. (Опять-таки, если кто скачает, поделитесь, пожалуйста, впечатлениями: там хоть перевод какой?)

7. Update. На том же Кинозале выложен DVD-формат. Качать 14 гигов. но зато у вас будет полный фильм в лучшем возможном качестве. И за бесплатно - если с траффиком не загнетесь :laugh:

Другое:

8. Еще, насколько я знаю, заказать фильм можно на сайте "Итальянские сериалы" Какое там качество, мне неизвестно. Скорее всего TVRip.

Дополнения приветствуются.

@темы: Сериал

Тоска по совершенству? Ну-ну! (с) Ундервуд
Прошу прощения, я плохо умею обрабатывать изображения, поэтому картинки буду выкладывать как есть: большие, необработанные и все разного разрешения, так как капсилось в разное время и из разных мест.

Начнем, как водится, с капитана: Хвост Дьявола, как мы помним, выглядит так :)



Злого Рока, уж извините, выкладывать не буду, все равно он так или иначе присутствует на большистве кадров.

читать дальше

@темы: Капсы, Хвост, Персонажи

Тоска по совершенству? Ну-ну! (с) Ундервуд
Раз уж я все равно потратила полчаса на выковыривание этого капса.



Пользуясь случаем, хочу спросить, как по-вашему, какой фрукт на картинке? :)

@темы: Капсы, Вопросы, Ферранте

15:22

...я буду жить в твоих глазах...
0

Вопрос: Ваша любимая серия?
1. Первая 
3  (6.52%)
2. Вторая 
4  (8.7%)
3. Третья 
2  (4.35%)
4. Четвёртая 
1  (2.17%)
5. Все! 
13  (28.26%)
6. Первая 
3  (6.52%)
7. Вторая 
4  (8.7%)
8. Третья 
2  (4.35%)
9. Четвёртая 
1  (2.17%)
10. Все! 
13  (28.26%)
Всего:   46

@темы: Сериал, Вопросы

...я буду жить в твоих глазах...
Когда-то лет пять назад я первый раз смотрела сериал по РТР, там был свой перевод и Ферранте был Фернанте, а вместо Бедствие - Злой Рок. А вот в скаченном с торрента уже по другому. Не то чтоб сильно слух резало. К Ферранте вообще привыкла. Но всё-таки, что вы скажете?

@темы: Вопросы